1 00:01:02,180 --> 00:01:03,020 Едно евро. 2 00:01:04,260 --> 00:01:05,900 Билет за ресторант, едно евро. 3 00:01:06,660 --> 00:01:07,460 Едно евро. 4 00:01:08,780 --> 00:01:10,460 Кутия Neo, едно евро. 5 00:01:11,300 --> 00:01:13,060 Билет за ресторант, едно евро. 6 00:01:16,460 --> 00:01:18,140 Нямате евро, нали? 7 00:01:20,100 --> 00:01:22,660 Имате ли допълнително евро? 8 00:01:23,940 --> 00:01:25,340 Нямате ли евро? 9 00:01:25,700 --> 00:01:27,860 Нещо прекалено. Без значение. 10 00:01:37,900 --> 00:01:39,500 Нямате евро, нали? 11 00:01:44,540 --> 00:01:45,340 глупости. 12 00:01:59,060 --> 00:02:00,740 Не, нямам нищо. 13 00:02:28,340 --> 00:02:29,060 как си 14 00:02:29,340 --> 00:02:30,580 не е нищо, всичко е наред 15 00:02:30,900 --> 00:02:32,980 - как си нищо ли е - Не! 16 00:02:33,260 --> 00:02:35,380 не но, защото това си ти... 17 00:02:35,620 --> 00:02:36,740 ...не друг... 18 00:02:36,820 --> 00:02:37,900 ...шамарът! 19 00:02:38,020 --> 00:02:39,900 Тя няма шамари другите. 20 00:02:40,000 --> 00:02:41,080 всичко е наред 21 00:02:41,660 --> 00:02:42,660 чакай 22 00:02:43,300 --> 00:02:45,740 Вие не сте досадно на пръв поглед. 23 00:02:46,020 --> 00:02:47,420 И все пак ако, ето го 24 00:02:47,700 --> 00:02:49,220 Тя беше извън нея. 25 00:02:49,540 --> 00:02:50,620 Истински гняв. 26 00:02:50,900 --> 00:02:52,420 Не е честно безплатно. 27 00:02:52,700 --> 00:02:54,620 И така защо ти 28 00:02:54,900 --> 00:02:56,860 Вие искате пия кафе? 29 00:03:02,580 --> 00:03:03,820 тъпо! 30 00:03:16,660 --> 00:03:17,740 Имате ли огън? 31 00:03:26,740 --> 00:03:27,900 А писалка? 32 00:03:28,140 --> 00:03:29,260 важно е 33 00:03:36,420 --> 00:03:38,020 Какъв шамар в лицето, а! 34 00:05:57,820 --> 00:06:00,660 - Е, отиваш ли? - Всичко е наред, всичко е наред! 35 00:06:05,140 --> 00:06:07,060 Кой ти каза че бях там? 36 00:06:07,300 --> 00:06:08,620 Ами ти си! 37 00:06:08,940 --> 00:06:11,740 Добре, добре. Но не разрушавайте вратата! 38 00:06:12,060 --> 00:06:14,780 Просто удрях. Не чухте ли? 39 00:06:15,020 --> 00:06:15,900 Задръж! 40 00:06:23,660 --> 00:06:25,580 Не е свършило строителни обекти? 41 00:06:25,820 --> 00:06:26,860 Да, пфф. 42 00:06:27,300 --> 00:06:29,380 повярвах че никой не знаеше. 43 00:06:29,740 --> 00:06:32,420 Но за посещението ти си добър. 44 00:06:32,740 --> 00:06:35,140 - Хубаво е. - Не е затова. 45 00:06:35,420 --> 00:06:37,940 Просто искам Избягване на хората. 46 00:06:40,140 --> 00:06:41,900 но ти не го правиш ти си добре 47 00:06:42,300 --> 00:06:44,140 Ще бъде може би последното. 48 00:06:44,740 --> 00:06:46,380 Това са доста пари. 49 00:06:46,660 --> 00:06:48,060 Добра работа. 50 00:06:48,340 --> 00:06:49,940 Това би било глупаво да спреш. 51 00:06:50,220 --> 00:06:52,500 Не операции, строителни обекти. 52 00:06:52,780 --> 00:06:54,780 - За парите. - да 53 00:07:06,620 --> 00:07:09,740 Имам впечатление всеки месец всичко ще се взриви. 54 00:07:18,460 --> 00:07:20,060 Вие не сте най-широката. 55 00:07:20,900 --> 00:07:22,500 Дори да мислим така. 56 00:07:24,220 --> 00:07:25,180 Най-накрая аз... 57 00:07:25,460 --> 00:07:26,980 ...не мисля! 58 00:07:27,260 --> 00:07:28,660 хората мислиш така? 59 00:07:29,100 --> 00:07:30,740 не ми пука напълно. 60 00:07:31,140 --> 00:07:33,380 Не би ми харесало че мислиш така. 61 00:07:39,300 --> 00:07:40,340 А ти Мишел? 62 00:07:41,580 --> 00:07:42,900 какви новини 63 00:07:44,220 --> 00:07:45,340 - Всичко е наред. как си 64 00:07:45,620 --> 00:07:47,260 - Да, всичко е наред. - Да? 65 00:07:47,860 --> 00:07:51,140 може би трябва спрете и работете с вас. 66 00:07:54,780 --> 00:07:56,260 Ако го затворя. 67 00:07:57,900 --> 00:07:59,940 Това наистина не е възможно. 68 00:08:04,460 --> 00:08:06,980 - Можете да достигнете каквото искаш. 69 00:08:07,260 --> 00:08:08,700 Ръката ми е... 70 00:08:09,020 --> 00:08:10,660 ...твърде кратък. Така е. 71 00:08:10,940 --> 00:08:11,660 какво искаш 72 00:08:11,900 --> 00:08:13,380 Никой не знае. 73 00:08:13,620 --> 00:08:14,660 Това казва всичко. 74 00:08:15,020 --> 00:08:16,940 - Кажи го пак! - Не говоря повече за това... 75 00:08:17,260 --> 00:08:19,020 ... толкова по-дълбоко потъвам. 76 00:08:19,300 --> 00:08:20,940 Аз съм развалина. 77 00:08:21,940 --> 00:08:23,860 Ние трябва дори и други приятели. 78 00:08:24,500 --> 00:08:26,060 аз вярвам че си уморен 79 00:08:26,380 --> 00:08:28,180 Бирите не поправяй нищо. 80 00:08:28,460 --> 00:08:30,620 Беше за теб бири. 81 00:08:31,620 --> 00:08:33,580 по-горе ние сме различни. 82 00:08:34,300 --> 00:08:35,620 - Ще се видим по-късно. - Чао! 83 00:08:35,900 --> 00:08:36,660 защото... 84 00:08:36,980 --> 00:08:37,900 ...какво искаш? 85 00:08:38,180 --> 00:08:41,260 Ръката ти не е къса, клониш към нищо. 86 00:08:41,540 --> 00:08:43,620 Случва се на много хора. 87 00:08:44,180 --> 00:08:46,620 Дълбоко в себе си може да сте конвенционален. 88 00:08:46,900 --> 00:08:48,020 И се срамуваш от това. 89 00:08:48,300 --> 00:08:51,060 Ти правиш този, който страда но не! 90 00:08:51,740 --> 00:08:53,380 Вие нямате искате да промените. 91 00:08:53,620 --> 00:08:54,820 Ти очакваше от мен... 92 00:08:55,100 --> 00:08:56,580 ...да забравя тези глупости. 93 00:08:56,820 --> 00:08:59,060 Аз самият искам да продължа. 94 00:08:59,380 --> 00:09:01,220 Трябва да се отдадеш причина да продължим. 95 00:09:01,500 --> 00:09:04,180 И никой не може направи го за теб. 96 00:09:07,380 --> 00:09:10,500 Взимаш нещата наистина в сърцето си. 97 00:09:48,380 --> 00:09:49,740 Даниел. Даниел? 98 00:09:49,980 --> 00:09:51,740 Имам поща. 99 00:09:54,580 --> 00:09:55,780 БЛАГОДАРЯ 100 00:13:23,260 --> 00:13:25,540 С останалите Вземам автобуса. 101 00:13:25,820 --> 00:13:27,140 трябва приемам го. 102 00:13:31,860 --> 00:13:33,740 Трябва да ми кажеш, когато мине. 103 00:13:36,180 --> 00:13:37,260 Всичко, което трябва да направите, е да попитате. 104 00:13:39,380 --> 00:13:40,140 Попитайте. 105 00:13:49,620 --> 00:13:51,300 Билетът. 106 00:13:54,180 --> 00:13:55,180 * Даниел? 107 00:13:56,060 --> 00:13:58,380 *Даниел аз съм. 108 00:13:58,660 --> 00:14:01,500 * Обади ли се? Показва се число. 109 00:14:02,020 --> 00:14:03,900 *Има съобщение на мобилния си телефон. 110 00:14:04,140 --> 00:14:05,180 * Оставям едно там. 111 00:14:05,420 --> 00:14:07,060 * Това е вашата строителна площадка. 112 00:14:07,340 --> 00:14:08,300 *... тайна? 113 00:14:09,540 --> 00:14:10,700 * Имам ключовете. 114 00:14:11,020 --> 00:14:13,620 * Ще бъда в Париж понеделник вечер. 115 00:14:14,820 --> 00:14:17,020 *Мисля че си там. 116 00:14:17,300 --> 00:14:18,740 * Имам ключовете. 117 00:14:19,980 --> 00:14:21,580 * Целувам те. 118 00:15:01,540 --> 00:15:02,660 бях... 119 00:15:02,940 --> 00:15:04,980 ... точно преди да затворят. 120 00:15:05,260 --> 00:15:06,620 о! но... 121 00:15:06,900 --> 00:15:08,220 Все още имаше. 122 00:15:08,460 --> 00:15:09,500 Не обичам да пропускам. 123 00:15:19,540 --> 00:15:21,060 Не беше спешно. 124 00:15:21,340 --> 00:15:23,380 За състезанията ли го казахте? 125 00:15:23,660 --> 00:15:26,580 Не, и не казвай нищо. разчитам на теб 126 00:15:30,260 --> 00:15:31,940 Той не е много успешен. 127 00:15:33,460 --> 00:15:35,660 Няма да ти го дам. 128 00:15:35,940 --> 00:15:38,460 Вече имате такъв. И след като каза... 129 00:15:38,700 --> 00:15:40,620 ... че е бил провал! 130 00:15:41,780 --> 00:15:44,140 аз нямам. Никога не съм искал. 131 00:15:44,420 --> 00:15:45,420 разбра ме... 132 00:15:45,700 --> 00:15:47,900 ...предложен, Не го взех. 133 00:15:48,180 --> 00:15:49,580 И те направи устата. 134 00:15:50,340 --> 00:15:51,860 не помня 135 00:15:52,100 --> 00:15:53,340 Ти ме познаваше... 136 00:15:53,620 --> 00:15:55,340 ...не достатъчно за подарък. 137 00:15:55,620 --> 00:15:58,820 Между нас подаръците не са уместни? 138 00:15:59,860 --> 00:16:02,020 Това го разбирам. 139 00:16:03,340 --> 00:16:04,580 Но не! 140 00:16:05,660 --> 00:16:07,340 Да, просто си мисля... 141 00:16:07,620 --> 00:16:09,620 ...когато хората ми пишат неща можем да ги имаме. 142 00:16:11,260 --> 00:16:13,420 Трябва да ми ги напишеш. Работете за това. 143 00:16:14,380 --> 00:16:16,260 Но ако направим всичко както трябва... 144 00:16:16,500 --> 00:16:18,620 ... че правим всичко за това, работи. 145 00:16:18,900 --> 00:16:20,900 Някой ти дава нещо. 146 00:16:21,180 --> 00:16:22,020 Подарък. 147 00:16:23,200 --> 00:16:24,240 виждаш ли... 148 00:16:24,380 --> 00:16:26,540 преди доста време... 149 00:16:26,780 --> 00:16:28,500 ...с точните хора. 150 00:16:28,740 --> 00:16:30,260 И нещо се случва. 151 00:16:34,020 --> 00:16:35,100 Не си ял! 152 00:16:36,420 --> 00:16:37,460 не е добре 153 00:16:39,300 --> 00:16:40,140 ти си... 154 00:16:40,420 --> 00:16:42,580 - ...следващия път? - За какво? 155 00:16:42,820 --> 00:16:43,700 не харесвам... 156 00:16:43,940 --> 00:16:45,460 ... бъдете изненадани. 157 00:16:47,140 --> 00:16:48,700 Все по-малко и по-малко. 158 00:17:47,500 --> 00:17:50,060 Бруно? там ли си 159 00:17:50,300 --> 00:17:51,420 върна ли се 160 00:17:52,500 --> 00:17:54,540 изобщо не разбрах... 161 00:17:54,780 --> 00:17:56,780 ...всъщност, когато се прибрахте. 162 00:17:57,060 --> 00:17:58,260 хей там ли си 163 00:19:17,580 --> 00:19:18,540 о! 164 00:19:19,820 --> 00:19:21,500 какво правиш там 165 00:19:21,780 --> 00:19:23,660 какво искаш Той вече не вярваше. 166 00:19:25,060 --> 00:19:26,660 Чаках и чаках. 167 00:19:26,980 --> 00:19:29,100 За да завършите като идиот пих. 168 00:19:29,380 --> 00:19:30,740 - Спри! - Обвинявам се. 169 00:19:31,060 --> 00:19:32,540 обаждам се ченгетата! 170 00:19:32,860 --> 00:19:35,300 - О, съжалявам. - Спри с глупостите! 171 00:19:43,460 --> 00:19:45,300 Защо пих толкова много? 172 00:19:47,220 --> 00:19:49,660 бях толкова тревожен. 173 00:19:50,460 --> 00:19:52,460 Бях толкова уплашен на вашата реакция. 174 00:19:52,780 --> 00:19:54,180 Добре, хайде. 175 00:19:54,420 --> 00:19:56,180 каква е твоята работа 176 00:19:56,420 --> 00:19:57,660 не бой се 177 00:19:57,940 --> 00:19:59,860 Вземи ме в ръцете си. 178 00:20:00,100 --> 00:20:01,420 Спрете да се чукате! 179 00:20:01,700 --> 00:20:03,940 Пусни ме! Къде са ти нещата? 180 00:20:04,660 --> 00:20:07,020 Къде са бельото? а? 181 00:20:07,040 --> 00:20:08,000 това ли е 182 00:20:08,140 --> 00:20:09,020 твой ли е 183 00:20:09,300 --> 00:20:10,260 О, това е гадно. 184 00:20:10,540 --> 00:20:12,540 - Трябва да се облечеш отново. - Виждаш ли... 185 00:20:12,820 --> 00:20:15,260 - Хайде де! - Исках да е... 186 00:20:16,100 --> 00:20:17,940 Какви глупости в крайна сметка. 187 00:20:18,700 --> 00:20:20,140 О, о! 188 00:20:20,380 --> 00:20:22,220 Хайде, спри, казвам ти! 189 00:20:26,460 --> 00:20:28,420 аз не мога любов без страх. 190 00:20:28,660 --> 00:20:29,580 Добре. 191 00:20:29,860 --> 00:20:31,540 помислих си че е уредено. 192 00:21:07,060 --> 00:21:08,580 забравих моите ключове. 193 00:21:21,540 --> 00:21:23,020 аз знам пътя. 194 00:21:37,460 --> 00:21:38,660 * - Това е Мишел. 195 00:21:38,940 --> 00:21:39,860 *Не си ли там? 196 00:21:40,140 --> 00:21:41,100 * Работите ли? 197 00:21:41,420 --> 00:21:43,220 *Добре, добре, ще се видим по-късно. 198 00:21:45,060 --> 00:21:46,740 * - Даниел е Соня. 199 00:21:47,340 --> 00:21:50,100 * Прибирам се вкъщи от Марсилия до утре. 200 00:21:50,340 --> 00:21:51,300 * И късно. 201 00:21:51,860 --> 00:21:55,020 * Пиене с приятели, Нямам смелост. 202 00:21:55,980 --> 00:21:58,100 * Ще си лягам директно. 203 00:21:59,020 --> 00:22:01,380 * Надявам се да се видим в сряда... 204 00:22:32,220 --> 00:22:33,500 Здравей Даниел! 205 00:22:33,980 --> 00:22:35,380 Изглежда, че работиш. 206 00:22:35,620 --> 00:22:37,220 Да, през 16 век. 207 00:22:37,460 --> 00:22:39,020 И в Монтрьой също. 208 00:22:39,260 --> 00:22:40,500 Жонглирам, но... 209 00:22:40,740 --> 00:22:41,860 ...ще минат 6 месеца... 210 00:22:42,100 --> 00:22:43,340 ...без нищо, трудно. 211 00:22:43,420 --> 00:22:44,420 всичко е наред 212 00:22:44,500 --> 00:22:46,380 аз отивам потърсете място. 213 00:22:52,180 --> 00:22:53,380 моля 214 00:22:53,620 --> 00:22:54,860 внимание! 215 00:23:14,060 --> 00:23:17,020 - Ти гледай все още толкова много хора. 216 00:23:17,300 --> 00:23:19,060 Какво гледам тогава? 217 00:23:19,340 --> 00:23:20,860 Не е поглед... 218 00:23:21,140 --> 00:23:23,340 Наистина добър външен вид. - О, да? 219 00:23:23,580 --> 00:23:25,100 И как е? 220 00:23:25,420 --> 00:23:29,140 Ето, гледам зле. Изгледът ми е лош. 221 00:23:34,780 --> 00:23:36,140 Аз мога седни? 222 00:23:36,380 --> 00:23:37,140 да 223 00:23:38,020 --> 00:23:39,020 вярно е... 224 00:23:39,300 --> 00:23:40,340 ...какъв поглед! 225 00:23:40,620 --> 00:23:42,180 аз съм под заклинанието. 226 00:23:47,940 --> 00:23:49,140 как си 227 00:23:51,860 --> 00:23:53,540 О, да, това е Томас. 228 00:23:59,340 --> 00:24:00,260 Соня. 229 00:24:01,260 --> 00:24:03,060 аз съм Приятелят на Даниел. 230 00:24:03,340 --> 00:24:04,140 А, добре? 231 00:24:04,380 --> 00:24:05,100 о добре 232 00:24:06,060 --> 00:24:06,940 много добре 233 00:24:07,220 --> 00:24:09,700 - Странно ли изглежда? - Не изобщо. 234 00:24:09,940 --> 00:24:12,140 Не знаех, че това е всичко. 235 00:24:14,220 --> 00:24:16,220 Тъй като почти три години. 236 00:24:17,220 --> 00:24:19,060 Ами разбира се! Соня! 237 00:24:19,780 --> 00:24:20,660 разбира се 238 00:24:23,180 --> 00:24:24,420 ти идваш при Мари? 239 00:24:25,140 --> 00:24:27,220 - Седни. - Не, остани там. 240 00:24:27,460 --> 00:24:29,180 Стоя по-добре. 241 00:24:29,780 --> 00:24:32,100 аз отивам там Не ми стига там. 242 00:24:39,380 --> 00:24:40,300 Даниел. 243 00:24:43,340 --> 00:24:44,460 БЛАГОДАРЯ 244 00:24:45,340 --> 00:24:47,700 Не трябва възстановите тик-так пръста си? 245 00:24:47,940 --> 00:24:49,180 Да мамка му! 246 00:24:49,460 --> 00:24:52,140 не му се обаждай така, а! 247 00:24:52,380 --> 00:24:53,340 Спри! 248 00:24:53,620 --> 00:24:55,580 - А вие? - Аз съм му баща. 249 00:24:55,860 --> 00:24:57,260 И така имаш ли право 250 00:24:57,540 --> 00:24:59,700 Ако го кажеш повече, Не го казвам повече. 251 00:25:08,740 --> 00:25:10,500 Той работи с теб? 252 00:25:11,660 --> 00:25:13,220 СЗО? него? 253 00:25:14,140 --> 00:25:15,700 Той има истинска работа! 254 00:25:16,300 --> 00:25:18,540 Той е счетоводител! Въздухът унищожи... 255 00:25:18,780 --> 00:25:20,420 ...но счетоводител. 256 00:25:20,700 --> 00:25:23,420 Цял ден сама в офис 4 м2. 257 00:25:23,740 --> 00:25:25,900 Всичко е там защото страда от безсъние. 258 00:25:26,180 --> 00:25:28,100 Той свършва наистина всичко. 259 00:25:28,380 --> 00:25:30,980 И след това той не знае какво да прави. 260 00:25:31,260 --> 00:25:33,540 И той ме намира. Трагично нали? 261 00:25:33,820 --> 00:25:35,380 - Това е животът с много. 262 00:25:35,660 --> 00:25:36,500 не е трагичен. 263 00:25:36,740 --> 00:25:39,380 Не е трагично заради това. 264 00:25:39,660 --> 00:25:41,460 Той не е в беда. 265 00:25:41,940 --> 00:25:43,780 Трябва да говориш с него да го видя. 266 00:25:44,020 --> 00:25:45,460 това е един крив. 267 00:25:45,740 --> 00:25:47,980 От разстояние, което не можем да видим, той маскира. 268 00:25:48,300 --> 00:25:51,660 Всички го правят. Но той не вижда. 269 00:25:51,900 --> 00:25:53,100 Това е нечестно. 270 00:25:53,380 --> 00:25:55,340 Това ме кара да искам да му удари шамар. 271 00:25:55,660 --> 00:25:57,100 Човекът кой си тръгна? 272 00:25:57,380 --> 00:25:59,420 Защото трябва да си... 273 00:25:59,660 --> 00:26:00,940 ...последователен. 274 00:26:01,260 --> 00:26:02,420 по дяволите! Майкъл,... 275 00:26:02,700 --> 00:26:03,540 ... е брилянтен. 276 00:26:03,780 --> 00:26:04,780 Той е многоезичен. 277 00:26:05,100 --> 00:26:06,860 изведнъж той се срина. 278 00:26:07,300 --> 00:26:10,220 Сгънати. - Водка и чаша вино. 279 00:26:10,740 --> 00:26:12,300 - Повече желание няма за какво 280 00:26:12,580 --> 00:26:14,460 Даниел каза ми един ден... 281 00:26:14,740 --> 00:26:15,980 ...Томас той ми е като брат. 282 00:26:16,060 --> 00:26:16,920 О, да? 283 00:26:17,100 --> 00:26:18,060 Той падна. 284 00:26:18,300 --> 00:26:19,620 Трогва ме. 285 00:26:19,900 --> 00:26:21,900 Ето защо че ти казвам. 286 00:26:22,180 --> 00:26:23,580 Опитваме се да му помогна. 287 00:26:24,300 --> 00:26:27,220 Не съм сигурен, че вижда много хора. 288 00:26:28,140 --> 00:26:30,860 Сигурно му се е случило нещо. 289 00:26:31,140 --> 00:26:34,380 Той изглежда изгубен, той не мърда, не говори. 290 00:26:34,620 --> 00:26:35,580 Ние не хапем! 291 00:26:35,860 --> 00:26:37,700 - Вярно е. - Ти не знаеш? 292 00:26:37,940 --> 00:26:39,580 Той беше влюбен... 293 00:26:39,860 --> 00:26:42,060 ...на момиче с деца. 294 00:26:42,340 --> 00:26:43,700 много красиво, реалистичен. 295 00:26:43,980 --> 00:26:44,980 Тя го изхвърли. 296 00:26:45,260 --> 00:26:46,500 Никога не съм виждал такъв човек... 297 00:26:46,740 --> 00:26:47,860 ...искрен. 298 00:26:48,100 --> 00:26:49,420 Мишел се появява. 299 00:26:49,660 --> 00:26:51,660 Очевидно тя го е развалила. 300 00:26:51,940 --> 00:26:53,740 Това са идиотите които са така. 301 00:26:54,020 --> 00:26:57,500 Това трябва да си е казала. Като такъв човек? 302 00:26:57,740 --> 00:26:59,420 Твърде много чистота. твърде много... 303 00:26:59,660 --> 00:27:02,220 ...не знам какво. 304 00:27:02,460 --> 00:27:03,580 Тя си тръгна... 305 00:27:03,820 --> 00:27:05,260 ...за 15 дни, готово. 306 00:27:05,500 --> 00:27:06,820 Майкъл направи... 307 00:27:07,100 --> 00:27:08,300 ... депресия. 308 00:27:08,540 --> 00:27:11,140 Той дори се озова в HP! 309 00:27:11,380 --> 00:27:13,060 Лек за сън, всичко. 310 00:27:13,380 --> 00:27:15,140 хаха! Беше... 311 00:27:16,660 --> 00:27:18,100 И сега... 312 00:27:18,900 --> 00:27:20,260 Той е с Анет. 313 00:27:20,580 --> 00:27:23,340 Супер тъпо момиче с големи гърди. 314 00:27:23,940 --> 00:27:27,340 Тя се оказа бременна след три месеца. 315 00:27:29,900 --> 00:27:31,780 Той е страхотен нещастен. 316 00:27:37,620 --> 00:27:39,780 - Чакай, идвам. - Да, чао. 317 00:27:41,220 --> 00:27:42,140 Чао. 318 00:27:45,140 --> 00:27:46,540 До следващия път. 319 00:28:05,540 --> 00:28:07,140 Какво му става? 320 00:28:07,420 --> 00:28:08,980 Вие го подкрепяте така? 321 00:28:09,260 --> 00:28:10,500 Той е преминавам с. 322 00:28:10,780 --> 00:28:13,060 Той иска да постави Хората ли? 323 00:28:13,340 --> 00:28:15,180 Той може Да си такъв. 324 00:28:15,460 --> 00:28:16,380 Така е няма значение. 325 00:28:17,900 --> 00:28:19,900 Той не е не е лошо. 326 00:28:22,100 --> 00:28:23,220 �a va Мари? 327 00:28:23,540 --> 00:28:24,740 аз теб остави на мира. 328 00:28:25,020 --> 00:28:27,100 - чао - чао 329 00:28:28,180 --> 00:28:29,780 - чао - чао 330 00:28:33,380 --> 00:28:35,860 Соня, Соня, аз съм 331 00:28:36,100 --> 00:28:38,300 Защо колко е часът? 332 00:28:38,580 --> 00:28:41,300 Уж си изтощен и ще те намеря в кафенето. 333 00:28:41,540 --> 00:28:43,340 Ние сме по-добри от това, нали? 334 00:28:47,260 --> 00:28:48,420 добре ли си 335 00:28:49,420 --> 00:28:51,900 разбира се Ами ако мина? 336 00:28:52,140 --> 00:28:53,580 Само две минути. 337 00:28:55,740 --> 00:28:56,540 Ах добре. окей 338 00:28:56,820 --> 00:28:59,900 Върни се да спиш Соня, да. Съжалявам, съжалявам, съжалявам. 339 00:29:11,580 --> 00:29:12,620 а? 340 00:29:12,700 --> 00:29:15,060 Да, това е Мишел. 341 00:29:16,220 --> 00:29:18,860 Не, той не е там. там съм сам. 342 00:29:20,460 --> 00:29:22,620 Ами не, не питам. 343 00:29:22,860 --> 00:29:24,540 Не ми казва къде отива. 344 00:29:26,180 --> 00:29:27,980 Да, Соня, ще й кажа. 345 00:29:28,260 --> 00:29:29,500 Ако го видя. 346 00:29:31,620 --> 00:29:32,740 как си 347 00:29:33,020 --> 00:29:34,420 Да, по дяволите. 348 00:29:41,380 --> 00:29:44,060 Звънна но пристигнах твърде късно. 349 00:29:44,340 --> 00:29:46,300 ти го направи какво там? 350 00:29:46,540 --> 00:29:48,300 мамка му! по дяволите! 351 00:29:49,980 --> 00:29:51,180 Няма съобщение? 352 00:29:51,460 --> 00:29:55,140 Звънна само веднъж. Когато го взех свърши. 353 00:29:56,700 --> 00:29:58,540 глупости! 354 00:30:00,500 --> 00:30:02,340 Тя е болка! 355 00:30:04,540 --> 00:30:07,140 Тя е студено момиче, Соня, нали? 356 00:30:08,180 --> 00:30:11,500 Защо го казваш, тъп ли си? страхотна е 357 00:30:13,220 --> 00:30:15,500 Тя работи като луд. 358 00:30:15,780 --> 00:30:17,500 Тя се е променила на пост. 359 00:30:17,780 --> 00:30:20,660 Тя има много работа и тя го харесва. 360 00:30:22,340 --> 00:30:25,500 Резултат тя няма време за нас. 361 00:30:27,500 --> 00:30:29,740 Но когато искаме можем. 362 00:30:29,980 --> 00:30:32,420 Мое право е да му покажа. 363 00:30:32,660 --> 00:30:34,540 Правя го, защото го обичам. 364 00:30:35,180 --> 00:30:37,140 Тя не вижда. 365 00:30:39,300 --> 00:30:40,620 Тя не разбира. 366 00:30:47,060 --> 00:30:48,100 и аз, какво 367 00:30:48,820 --> 00:30:49,860 аз съм на поръчки? 368 00:30:50,140 --> 00:30:51,700 сама когато е сама. 369 00:30:51,980 --> 00:30:54,740 Наличен кога е наличен? 370 00:30:55,060 --> 00:30:57,740 Не става като така. не 371 00:31:03,020 --> 00:31:05,460 Понякога съм песимист за нея. 372 00:31:10,100 --> 00:31:11,780 Вие искате какво да взема 373 00:31:13,540 --> 00:31:15,300 Не, чакам. 374 00:31:15,860 --> 00:31:17,740 Всеки може да чака. 375 00:34:03,500 --> 00:34:04,500 Даниел? 376 00:34:05,040 --> 00:34:06,080 О? 377 00:34:11,180 --> 00:34:12,620 Случва се нещо? 378 00:34:13,580 --> 00:34:15,260 Бяхте барикадирани! 379 00:34:18,220 --> 00:34:20,100 Знаеш, че е безполезно. 380 00:34:22,460 --> 00:34:23,820 Ти се върна кога 381 00:34:26,460 --> 00:34:28,020 Имахте среща? 382 00:34:28,260 --> 00:34:29,780 Добре ли мина? 383 00:34:35,500 --> 00:34:37,020 Какво е? 384 00:34:37,980 --> 00:34:40,740 Не се връщай назад от изненада, нали знаеш. 385 00:34:43,060 --> 00:34:45,220 ние не знаем какво намираме. 386 00:34:45,340 --> 00:34:46,380 аз харесвам не... 387 00:34:46,420 --> 00:34:47,620 ...когато си такъв. 388 00:34:47,860 --> 00:34:48,660 Ами не. 389 00:34:58,340 --> 00:34:59,300 аз те обичам 390 00:35:01,020 --> 00:35:02,580 Спрете, спрете. 391 00:35:06,140 --> 00:35:07,380 мога ли да остана 392 00:35:26,420 --> 00:35:28,060 кажи новините. 393 00:35:35,180 --> 00:35:35,980 добре... 394 00:35:36,940 --> 00:35:39,100 на работа, двойно зареждане. 395 00:35:40,220 --> 00:35:41,980 Един колега грип. 396 00:35:44,540 --> 00:35:45,940 не е сезонът. 397 00:35:46,620 --> 00:35:49,700 Но нещо му пречи да дойде. 398 00:35:49,980 --> 00:35:50,820 не грип. 399 00:35:51,780 --> 00:35:53,660 - И тогава? - И после нищо. 400 00:35:57,700 --> 00:36:00,140 Вчера видях филм с Мари. 401 00:36:00,380 --> 00:36:01,660 Виждал ли си Мари? 402 00:36:02,660 --> 00:36:04,220 Филм тайландски. 403 00:36:04,860 --> 00:36:06,740 Много ни хареса. 404 00:36:10,500 --> 00:36:11,660 а ти 405 00:36:12,100 --> 00:36:14,100 исках да те видя 406 00:36:21,620 --> 00:36:23,420 Ти си единствената да направи това! 407 00:36:58,380 --> 00:37:00,740 Ти не искаш чаша вино? 408 00:37:01,020 --> 00:37:02,300 Нямам бира. 409 00:37:03,060 --> 00:37:04,180 чакай 410 00:37:19,900 --> 00:37:22,940 Не трябва да го пием тази бутилка. 411 00:37:23,260 --> 00:37:24,460 да направим нещо 412 00:37:25,420 --> 00:37:28,540 Предложих го на а гадже за 30-тия му рожден ден. 413 00:37:29,300 --> 00:37:31,780 И тази година той идва на вечеря... 414 00:37:32,740 --> 00:37:34,740 ...и той я връща обратно, като подарък. 415 00:37:35,300 --> 00:37:36,660 Тази бутилка там! 416 00:37:37,140 --> 00:37:38,300 Същата реколта е. 417 00:37:38,580 --> 00:37:40,220 не същото е! 418 00:37:41,260 --> 00:37:42,860 Върна се у дома.. 419 00:37:43,100 --> 00:37:44,620 ...взе бутилка. 420 00:37:44,900 --> 00:37:47,420 Той не знаеше какво беше. 421 00:37:47,940 --> 00:37:50,180 Той разбра че си го обичала. 422 00:37:50,900 --> 00:37:52,780 пием чуждо вино. 423 00:40:09,460 --> 00:40:10,860 по дяволите! 424 00:40:27,420 --> 00:40:28,420 по дяволите! 425 00:40:48,260 --> 00:40:49,180 там ли си 426 00:40:49,460 --> 00:40:51,220 още ли си тук 427 00:40:51,460 --> 00:40:53,260 Не искаш ли главата ми? 428 00:42:01,380 --> 00:42:02,420 здрасти 429 00:42:10,380 --> 00:42:12,260 какви са тия глупости 430 00:42:12,780 --> 00:42:15,460 Махнете това и ти ми връщаш снимките. 431 00:42:15,500 --> 00:42:16,440 Под лайна! 432 00:42:16,580 --> 00:42:17,900 Ти се ядосвай! 433 00:42:18,140 --> 00:42:19,100 глупости! 434 00:42:19,380 --> 00:42:21,540 Ще те убия, бе! чуваш ли 435 00:42:23,940 --> 00:42:25,460 Не ме докосвай! 436 00:42:25,700 --> 00:42:27,340 Тук съм аз! 437 00:42:27,580 --> 00:42:28,380 Бъдете внимателни! 438 00:42:28,420 --> 00:42:29,400 В дома ми! 439 00:42:29,580 --> 00:42:31,780 - В дома ми! - Ах! 440 00:42:34,460 --> 00:42:35,940 Отвори задник! 441 00:42:36,220 --> 00:42:38,140 защо разбираш ли нещо 442 00:42:38,740 --> 00:42:41,660 ще се държа защото те обичам. 443 00:42:42,660 --> 00:42:45,060 И спрете да се смея по дяволите! 444 00:42:46,780 --> 00:42:50,220 Трябва да се върви напред. Трябва да напредваме. 445 00:42:52,660 --> 00:42:53,980 И внимавайте! 446 00:42:55,420 --> 00:42:57,860 Бъдете внимателни или ще те убия! 447 00:43:10,100 --> 00:43:12,700 Това е че харесвам по-малко на работа. 448 00:43:14,020 --> 00:43:15,860 - Семинари. - да 449 00:43:16,180 --> 00:43:18,060 Но ти си учтиво момиче. 450 00:43:18,820 --> 00:43:20,780 не съм... учтиво! 451 00:43:21,100 --> 00:43:22,580 аз казвам какво мисля. 452 00:43:23,340 --> 00:43:25,620 за какво? Беше ли неблагодарно? 453 00:43:25,860 --> 00:43:27,220 Не съм казал това. 454 00:43:27,900 --> 00:43:30,380 Минаха 7 години. Така че всичко е наред, нали? 455 00:43:31,260 --> 00:43:34,140 Вие имате отговорности. Страхотна заплата. 456 00:43:34,420 --> 00:43:36,260 И правиш нещо че знаете как да направите. 457 00:43:37,140 --> 00:43:38,300 Не е лош живот! 458 00:43:42,700 --> 00:43:43,660 Между другото... 459 00:43:43,940 --> 00:43:46,380 Един човек тича след мен. луд! 460 00:43:46,660 --> 00:43:49,300 Той е там през цялото време. Той ме наблюдава. 461 00:43:49,580 --> 00:43:52,780 На строителната площадка при Бруно, той мисли, че живея там. 462 00:43:53,100 --> 00:43:54,580 това е вид случай! 463 00:43:55,060 --> 00:43:56,340 опасен ли е 464 00:43:56,660 --> 00:43:57,820 Той се чука токените. 465 00:43:58,580 --> 00:44:01,180 - Той е влюбен в мен. - О, да? 466 00:44:01,420 --> 00:44:03,340 Да, той ме обича, мисли, че съм страхотен. 467 00:44:03,580 --> 00:44:04,980 Това е проблем. 468 00:44:05,300 --> 00:44:06,980 Той иска целувки. 469 00:44:07,300 --> 00:44:09,420 Той се стреми към повече, но не го насилва. 470 00:44:09,700 --> 00:44:12,340 Това е в пейзажа. Вървим към това. 471 00:44:12,820 --> 00:44:14,820 защо Това ли ми го казваш? 472 00:44:15,100 --> 00:44:17,460 Мина известно време колко време продължава. 473 00:44:28,340 --> 00:44:30,500 Как го намери, Томас? 474 00:44:30,940 --> 00:44:34,140 Ами ние нямаме говори много. 475 00:44:34,420 --> 00:44:36,140 Той има добра глава. 476 00:44:37,380 --> 00:44:39,620 повярвах че ти си го измислил! 477 00:44:40,220 --> 00:44:43,220 Този Томас, твоят приятел, брат ти не е съществувал. 478 00:44:43,580 --> 00:44:45,620 Ти му каза три думи. 479 00:44:45,900 --> 00:44:48,300 Не пренебрегвам вашите приятели. 480 00:44:49,060 --> 00:44:50,580 Но няма значение. 481 00:44:52,380 --> 00:44:55,020 Приятно ми е да се видим отколкото сега. 482 00:44:55,300 --> 00:44:57,020 Разказвам му за теб. 483 00:44:57,620 --> 00:44:59,020 не ревнуваш ли 484 00:44:59,300 --> 00:45:01,060 О, не, не. Няма начин. 485 00:45:01,380 --> 00:45:02,780 аз съм на мое място. 486 00:45:04,060 --> 00:45:05,940 пълен съм на ресурсите. 487 00:45:06,500 --> 00:45:08,460 знаеш го, ти ме избра. 488 00:45:08,740 --> 00:45:11,180 Не беше така критерият! 489 00:45:11,460 --> 00:45:12,940 о! Какво беше? 490 00:45:14,100 --> 00:45:15,180 Очите ти. 491 00:45:29,300 --> 00:45:30,660 нервен ли си 492 00:45:30,900 --> 00:45:31,860 не 493 00:45:33,020 --> 00:45:34,060 не, не 494 00:45:34,140 --> 00:45:35,980 Даже напротив Аз съм спокоен. 495 00:45:37,820 --> 00:45:40,780 Не уморен. Слушам те, отговарям. 496 00:45:41,420 --> 00:45:42,820 аз говоря с теб 497 00:45:44,340 --> 00:45:47,420 И мисля това в главата си ти си мой любовник. 498 00:45:49,140 --> 00:45:50,340 В главата си. 499 00:45:50,580 --> 00:45:51,340 да 500 00:45:52,300 --> 00:45:55,220 Мисля за теб, за малкото ти име.. 501 00:45:55,420 --> 00:45:56,820 ...на факта, че... 502 00:45:57,140 --> 00:45:58,860 ... Даниел е моят любовник. 503 00:45:59,180 --> 00:46:01,380 Когато мисля за теб ти си мой любовник. 504 00:46:06,780 --> 00:46:08,540 Нямам ключовете си. 505 00:46:10,020 --> 00:46:11,580 Имах ги преди. 506 00:46:11,820 --> 00:46:12,700 кафе! 507 00:46:12,940 --> 00:46:14,580 Какво кафе? 508 00:46:14,860 --> 00:46:17,300 - Имах ги. - Добре ли изглеждаше? 509 00:46:19,980 --> 00:46:21,340 Аз самият ги имам. 510 00:46:23,620 --> 00:46:24,620 Имам ги. 511 00:46:34,300 --> 00:46:36,180 Кога мислиш за мен... 512 00:46:36,220 --> 00:46:37,260 чакай... 513 00:46:37,340 --> 00:46:40,260 Не знаеш дали ме обичаш когато съм там? 514 00:46:41,260 --> 00:46:41,980 да 515 00:46:43,820 --> 00:46:45,700 аз не знам 516 00:46:47,100 --> 00:46:48,260 Знам по-малко. 517 00:46:48,980 --> 00:46:51,100 Но и това е интересно. 518 00:46:51,460 --> 00:46:52,700 Интересно? 519 00:46:52,980 --> 00:46:56,140 Но това взе своето да каже такова нещо! 520 00:46:56,940 --> 00:46:57,740 Отблизо... 521 00:46:58,020 --> 00:46:59,900 ... намирам понякога... 522 00:47:00,140 --> 00:47:01,820 ...сложно е. 523 00:47:02,940 --> 00:47:04,980 Да, това е какво имам предвид. 524 00:47:05,260 --> 00:47:06,740 И по какъв начин? 525 00:47:07,060 --> 00:47:08,420 Не трябва ли да се виждаме повече? 526 00:47:08,660 --> 00:47:10,380 Ти обръщаш нещата! 527 00:47:10,660 --> 00:47:11,980 Не съм аз който решава. 528 00:47:12,220 --> 00:47:14,260 Ти си внушителният. глупости! 529 00:47:33,260 --> 00:47:34,740 отивам си вкъщи. 530 00:47:35,020 --> 00:47:36,580 Имах ключовете. 531 00:47:37,100 --> 00:47:38,740 Утре вечер. 532 00:47:39,060 --> 00:47:40,100 След това си тръгвам. 533 00:47:40,380 --> 00:47:42,740 Не и утре. Виждам Мишел. 534 00:47:43,300 --> 00:47:44,820 Той има нужда от мен. 535 00:48:04,300 --> 00:48:05,140 Всичко е наред! 536 00:48:05,420 --> 00:48:06,900 О, ти ме напиваш! 537 00:48:07,180 --> 00:48:07,940 движи се! 538 00:48:08,220 --> 00:48:10,580 как говориш Майната му! 539 00:48:22,180 --> 00:48:23,100 да 540 00:48:23,660 --> 00:48:24,700 аз съм 541 00:48:25,380 --> 00:48:27,860 ще ти напомня. 542 00:48:28,100 --> 00:48:29,060 Броячът ли е? 543 00:48:29,340 --> 00:48:31,260 Ако не мога напомням ти. 544 00:48:32,220 --> 00:48:34,300 - Какво правеше? - Съжалявам. 545 00:48:34,780 --> 00:48:35,820 Бавно там! 546 00:48:36,100 --> 00:48:38,420 - Къде бяхте? - Аз направих номера. 547 00:49:10,900 --> 00:49:12,460 * - Даниел, аз съм 548 00:49:13,140 --> 00:49:15,620 *Там ли сте? спите ли 549 00:49:15,860 --> 00:49:16,860 Соня? 550 00:49:18,300 --> 00:49:19,380 върна ли се 551 00:49:19,860 --> 00:49:22,620 * Не, той остава още 3 дни. 552 00:49:24,100 --> 00:49:26,860 * Ние сме в планината. 553 00:49:28,700 --> 00:49:30,620 Все още е много далеч! 554 00:49:30,900 --> 00:49:33,540 Ти си супер остър! Като в съседство! 555 00:49:35,500 --> 00:49:36,620 Да ти се обадя ли пак? 556 00:49:36,860 --> 00:49:39,140 * Не, аз ви се обаждам. 557 00:49:39,620 --> 00:49:41,380 * Хубаво е, че те има. 558 00:49:41,660 --> 00:49:43,580 * Щастлива съм. Ммм? 559 00:49:44,900 --> 00:49:47,180 Обикновено не се обаждаш. 560 00:49:47,820 --> 00:49:51,220 хубаво ли е хората интересно? къде е 561 00:49:51,980 --> 00:49:55,100 * Два часа северно от Филаделфия. 562 00:49:56,540 --> 00:50:00,020 * Това е един вид център ваканция в кутията. 563 00:50:00,260 --> 00:50:03,580 * Грозно е. И красиво. И двете. 564 00:50:04,540 --> 00:50:05,300 кажи ми 565 00:50:05,540 --> 00:50:08,460 * Коридорите са огромни. 566 00:50:08,900 --> 00:50:13,140 * Линолеумът блести толкова много че можете да видите себе си в него. 567 00:50:14,820 --> 00:50:16,980 * Мобилните телефони не работят. 568 00:50:17,260 --> 00:50:19,300 * На рецепцията има телефон. 569 00:50:20,020 --> 00:50:22,460 * Аз съм до една дама. 570 00:50:23,460 --> 00:50:24,860 * Тя ми се усмихва. 571 00:50:25,340 --> 00:50:26,380 *И държи стандарта. 572 00:50:26,620 --> 00:50:28,900 О, там! Не е ли зловещо? 573 00:50:29,260 --> 00:50:32,180 * Изглежда страховито но не е. 574 00:50:32,940 --> 00:50:34,900 * Един ефект и след това друг. 575 00:50:35,180 --> 00:50:37,100 * Не е добре и добре. 576 00:50:41,180 --> 00:50:42,260 * А вие? 577 00:50:42,340 --> 00:50:44,260 * - Всичко наред ли е? - Аз... 578 00:50:44,500 --> 00:50:46,380 ...не знам кога те няма. 579 00:50:46,620 --> 00:50:48,580 *Ако? не? 580 00:50:48,820 --> 00:50:49,740 Ами не. 581 00:50:50,620 --> 00:50:52,540 Виждам много хора, но... 582 00:50:52,780 --> 00:50:54,100 ...не ми пука. 583 00:50:55,180 --> 00:50:57,500 * Спомняте си на моя колега? 584 00:50:57,740 --> 00:50:59,860 * Това на кафемашината? 585 00:51:00,140 --> 00:51:02,980 * Което избягвам, защото той ми се усмихва. - да 586 00:51:03,300 --> 00:51:05,740 - Човекът на финансовия отдел. 587 00:51:05,780 --> 00:51:06,860 и? 588 00:51:07,100 --> 00:51:08,740 Искаш ли да живееш с него? 589 00:51:08,980 --> 00:51:09,780 * Да. 590 00:51:10,700 --> 00:51:12,660 * Исках да ти кажа. 591 00:51:13,660 --> 00:51:15,340 *Хаха! 592 00:51:16,940 --> 00:51:18,300 * Той харесва момчета! 593 00:51:18,580 --> 00:51:20,260 * Мога ли да продължа? 594 00:51:20,780 --> 00:51:23,620 * Смразява кръвта ми казах ти 595 00:51:24,900 --> 00:51:27,380 * Той е на семинара с нас. 596 00:51:27,660 --> 00:51:29,220 * Завчера... 597 00:51:29,500 --> 00:51:31,460 *... той ни заведе в града. 598 00:51:31,700 --> 00:51:34,460 * В бар, където можете да танцувате. 599 00:51:34,700 --> 00:51:36,780 * Върнах се назад. 600 00:51:37,020 --> 00:51:38,980 * Веднъж там... 601 00:51:39,220 --> 00:51:40,980 *... всичко беше изключително добро. 602 00:51:41,260 --> 00:51:43,020 * Музиката, хората. 603 00:51:44,140 --> 00:51:46,580 * Бях там, Исках да се движа повече. 604 00:51:46,820 --> 00:51:48,940 * Гледах как хората танцуват. 605 00:51:50,380 --> 00:51:52,660 * Имах странно чувство. 606 00:51:53,300 --> 00:51:54,980 *Сякаш... 607 00:51:55,260 --> 00:51:57,380 *... косата ми беше галена. 608 00:51:58,260 --> 00:51:59,980 * Отвратително е, нали? 609 00:52:02,180 --> 00:52:04,380 * Бях там и си казах... 610 00:52:05,340 --> 00:52:08,420 *... депресирате хората на кафе машината. 611 00:52:08,780 --> 00:52:12,060 * И една вечер вие ни вземете в този скапан бар. 612 00:52:12,300 --> 00:52:14,860 * И се чувствам добре, спокойно. 613 00:52:15,620 --> 00:52:17,220 * Намираш, Даниел.. 614 00:52:17,500 --> 00:52:19,460 *... че затварям врати? 615 00:52:19,740 --> 00:52:22,620 * - Твърде ли съм решен? - не 616 00:52:23,300 --> 00:52:24,660 Но не! 617 00:52:24,900 --> 00:52:26,780 Красиво е такова, каквото си! 618 00:52:27,020 --> 00:52:28,460 Имаш мнение и... 619 00:52:28,700 --> 00:52:30,540 ...действате съответно. 620 00:52:30,780 --> 00:52:32,460 Казваш каквото мислиш. 621 00:52:32,860 --> 00:52:33,820 И ето го. 622 00:52:34,420 --> 00:52:36,220 Не може да е грешка. 623 00:52:39,980 --> 00:52:43,020 *И дингото е добре? Той върна ли се? 624 00:52:44,260 --> 00:52:47,380 * - Казахте да го оставим отворен! - Да, но там! 625 00:52:47,980 --> 00:52:50,340 * Изобщо не го познавате? 626 00:52:51,460 --> 00:52:53,860 *Стига да не те нарани. 627 00:52:54,100 --> 00:52:55,300 но аз... 628 00:52:55,580 --> 00:52:56,820 Ще му направя малко. 629 00:52:57,060 --> 00:52:58,020 *Хаха! 630 00:52:58,260 --> 00:52:59,700 *Хаха! 631 00:52:59,940 --> 00:53:01,780 * Значи ти си лудият? 632 00:53:02,020 --> 00:53:03,820 Той е инсталиран отсреща. 633 00:53:04,060 --> 00:53:06,020 Ако не го виждам, той е там... 634 00:53:06,260 --> 00:53:08,020 но не знам къде. 635 00:53:08,300 --> 00:53:10,540 Той е тук, за да остане като болест. 636 00:53:10,820 --> 00:53:13,580 Ще има един преди лудия, висулка. 637 00:53:13,820 --> 00:53:15,900 Но никога след това. 638 00:53:18,620 --> 00:53:21,220 * - Това той ли е? - Още не се е обадил. 639 00:53:21,500 --> 00:53:23,980 * - Съжалявам! Ще бъда само за минута. 640 00:53:24,300 --> 00:53:26,740 *Звъня междуградско. Само минутка. 641 00:53:26,980 --> 00:53:29,500 Има опашка, трябва да те оставя. 642 00:53:29,740 --> 00:53:32,340 * БЛАГОДАРЯ. Държа те здраво. БЛАГОДАРЯ 643 00:53:32,620 --> 00:53:34,780 Не забравяйте да се приберете! кога 644 00:53:35,020 --> 00:53:36,500 Ще ми кажеш ли пак? 645 00:53:55,780 --> 00:53:56,660 Свири... 646 00:53:56,940 --> 00:53:58,700 ...кога спиш. 647 00:54:00,060 --> 00:54:01,780 Вие имате настинка. 648 00:54:05,220 --> 00:54:06,820 аз искам чай. 649 00:54:13,020 --> 00:54:13,940 добре е 650 00:54:51,060 --> 00:54:53,260 Те имат невъзможни глави! 651 00:54:54,820 --> 00:54:56,460 Попаднали сте на някои. 652 00:54:56,700 --> 00:54:59,180 Те искат да парадират тук. 653 00:55:00,380 --> 00:55:02,300 Майка ми не е в групата. 654 00:55:04,780 --> 00:55:07,180 Може би тя бихте искали. 655 00:55:07,780 --> 00:55:09,620 Тя беше много гадно. 656 00:55:11,420 --> 00:55:13,060 Тази сутрин си помислих... 657 00:55:13,300 --> 00:55:15,180 ...Ще ги изхвърля всичките. 658 00:55:15,460 --> 00:55:16,940 За да не ги виждам повече. 659 00:55:18,260 --> 00:55:19,700 Пазим твърде много. 660 00:55:21,580 --> 00:55:23,460 Ако започна отново... 661 00:55:23,700 --> 00:55:25,420 ...Няма да се извинявам за нищо. 662 00:55:25,700 --> 00:55:28,220 Защото си тръгнах като тези хора... 663 00:55:28,460 --> 00:55:30,300 ...в тяхната лудост. 664 00:55:30,580 --> 00:55:32,980 Дори да се пълнят пръста в окото. 665 00:55:35,580 --> 00:55:38,140 Не казах нищо, защото си мислех... 666 00:55:38,380 --> 00:55:39,820 ... че това е тяхно право. 667 00:55:40,700 --> 00:55:43,820 Но толерирайки това, Това не е уважение към хората. 668 00:55:44,100 --> 00:55:46,020 Напуска ги съвсем сам. 669 00:55:46,500 --> 00:55:49,500 Загубих такъв човек което много ми хареса. 670 00:55:50,940 --> 00:55:53,260 Той остави да довърши. 671 00:56:00,940 --> 00:56:01,900 Рядко е... 672 00:56:02,140 --> 00:56:04,380 ... посещава вашата възраст. 673 00:56:05,220 --> 00:56:07,340 Това си мислех тази сутрин. 674 00:56:07,580 --> 00:56:09,700 Няма правило, нали? 675 00:56:09,980 --> 00:56:11,980 о! Ако! 676 00:56:12,260 --> 00:56:15,700 Чисти жени с гримирани усти. 677 00:56:16,900 --> 00:56:19,380 Още не са на нашата възраст. 678 00:56:19,700 --> 00:56:21,500 Те смятат, че са късметлии. 679 00:56:22,780 --> 00:56:24,220 Peepers. 680 00:56:29,740 --> 00:56:32,660 Забъркваш се във всичко Това прави ли те щастлива? 681 00:56:32,940 --> 00:56:35,220 Вие сте и воайор? 682 00:56:35,500 --> 00:56:38,620 Дразня всички. Включвам се във всичко. 683 00:56:39,300 --> 00:56:40,940 Вие имате семейство? 684 00:56:41,660 --> 00:56:43,260 Моите родители са мъртви. 685 00:56:43,580 --> 00:56:45,620 Булка? приятел? 686 00:56:45,900 --> 00:56:47,220 Приятел да. 687 00:56:52,220 --> 00:56:54,580 Аз самият го имам. Но тя... 688 00:56:55,100 --> 00:56:57,180 аз не знам какво прави тя. 689 00:56:58,060 --> 00:57:00,420 Мисля, че има някой друг. 690 00:57:00,740 --> 00:57:02,460 Вие имате доказателства? 691 00:57:03,180 --> 00:57:04,700 Как го виждате? 692 00:57:04,980 --> 00:57:06,780 Тя е спокойна. Твърде много. 693 00:57:07,300 --> 00:57:10,940 Хората са тези, които се крият които са толкова сладки, нали? 694 00:57:13,700 --> 00:57:16,940 Тя се осра с неговия график сега. 695 00:57:17,220 --> 00:57:18,980 Започва да става голямо. 696 00:57:21,380 --> 00:57:24,340 Иначе с мен никел, Не можете да го видите. 697 00:57:35,740 --> 00:57:37,700 Конференцията ли беше? 698 00:58:32,300 --> 00:58:33,300 Томас? 699 00:58:33,580 --> 00:58:36,500 Вие сте много напред. Чакай, ще ти отворя. 700 00:58:40,340 --> 00:58:42,660 Трябва да ме настаниш има огън. 701 00:58:42,940 --> 00:58:45,380 - Моля ви. - Това трябва да спре! 702 00:58:45,620 --> 00:58:47,100 тръгваш си! 703 00:58:47,180 --> 00:58:48,260 ти знаеш 704 00:58:48,340 --> 00:58:51,820 Когато ме погледна всичко си дойде на мястото. 705 00:58:52,100 --> 00:58:54,220 Има логика. Не ме изоставяй. 706 00:58:54,500 --> 00:58:55,860 - Махай се. - Чакай. 707 00:58:56,100 --> 00:58:56,860 моля 708 00:58:57,100 --> 00:58:58,300 ти си досаден. 709 00:59:00,460 --> 00:59:01,780 Махай се! 710 00:59:02,380 --> 00:59:03,460 ще ме обичаш! 711 00:59:04,100 --> 00:59:05,020 Махай се! 712 00:59:05,380 --> 00:59:06,660 Излезте! 713 00:59:07,220 --> 00:59:08,300 ще ме обичаш! 714 00:59:08,580 --> 00:59:09,580 Забравяш ме. 715 00:59:09,820 --> 00:59:10,860 по дяволите! 716 00:59:25,420 --> 00:59:26,500 как си 717 00:59:26,820 --> 00:59:29,060 ще ти обясня идвам 718 00:59:40,820 --> 00:59:41,780 Никога не приемайте. 719 00:59:42,060 --> 00:59:42,860 прав си 720 00:59:43,100 --> 00:59:44,180 Иначе глътка. 721 00:59:44,460 --> 00:59:45,660 И празен стъклото. 722 00:59:45,940 --> 00:59:47,100 Клиентът е щастлив. 723 00:59:47,380 --> 00:59:49,180 Искам да пия добре. 724 00:59:49,500 --> 00:59:51,300 Трябва да е далече а! 725 00:59:51,380 --> 00:59:52,460 Софи? 726 00:59:52,500 --> 00:59:53,340 Ако искате. 727 00:59:53,700 --> 00:59:55,580 Тя ти говори на теб? 728 00:59:56,180 --> 00:59:58,060 бях така и не дойде. 729 00:59:58,580 --> 00:59:59,980 Неговото лице! 730 01:00:00,220 --> 01:00:01,460 Не те ли удря? 731 01:00:01,740 --> 01:00:03,580 Толкова много сладост така? 732 01:00:04,260 --> 01:00:05,660 Това е супер рядко. 733 01:00:05,900 --> 01:00:06,660 внимание. 734 01:00:09,380 --> 01:00:12,140 страхотен си Не бъди подозрителен! 735 01:00:12,420 --> 01:00:14,300 хайде Ето, спри! 736 01:00:19,020 --> 01:00:20,660 Тя е ядосана. 737 01:00:20,940 --> 01:00:23,900 Но когато се усмихне! Удивително нали? 738 01:00:24,180 --> 01:00:25,420 Не трябва затворете се. 739 01:00:25,740 --> 01:00:27,940 Томас ще го намери студенти. 740 01:00:28,180 --> 01:00:28,980 А, добре? 741 01:00:29,300 --> 01:00:30,700 история? - Испански! 742 01:00:30,980 --> 01:00:32,420 тя управлява сам. 743 01:00:32,700 --> 01:00:34,220 Тя не дразни никого. 744 01:00:34,540 --> 01:00:36,900 - Какво? - Тя не иска нищо. 745 01:00:37,180 --> 01:00:40,660 Говорите ли си с Томас? От върха на устните? 746 01:00:41,380 --> 01:00:42,500 как си 747 01:00:45,060 --> 01:00:46,900 давам. Закачам нещата. 748 01:00:47,180 --> 01:00:48,460 след преодолей го. 749 01:00:48,700 --> 01:00:50,100 не мога... 750 01:00:50,340 --> 01:00:51,060 аз съм... 751 01:00:51,340 --> 01:00:52,340 ...до максимума. 752 01:00:55,180 --> 01:00:57,340 Имаме Наистина казано, нали? 753 01:00:59,540 --> 01:01:01,300 не съм срамежлива 754 01:01:01,540 --> 01:01:03,020 Е, нито аз. 755 01:01:03,300 --> 01:01:04,100 знаеш какво 756 01:01:04,380 --> 01:01:06,220 Тя няма нужда от мен. 757 01:01:08,660 --> 01:01:10,020 Аз не му липсвам. 758 01:01:10,860 --> 01:01:11,820 Никога. 759 01:01:17,580 --> 01:01:20,340 Имах го до тук. Винаги пием твърде много. 760 01:01:21,740 --> 01:01:23,980 Имам класа в осем часа. здрасти 761 01:01:24,220 --> 01:01:24,980 Сбогом. 762 01:02:09,020 --> 01:02:09,980 виждаш ли... 763 01:02:10,940 --> 01:02:13,420 повече ми е интересно на никого. 764 01:02:13,700 --> 01:02:16,380 Без презрение или превъзходство. 765 01:02:20,620 --> 01:02:22,900 чувствам все по-малко и по-малко. 766 01:02:23,220 --> 01:02:25,060 Но чувствам по-силен. 767 01:02:26,460 --> 01:02:28,780 Защото човек заключено.. 768 01:02:29,060 --> 01:02:30,460 ...той не те вижда, вие. 769 01:02:30,900 --> 01:02:31,900 Ами не. 770 01:02:33,100 --> 01:02:34,460 докато аз, да 771 01:02:35,180 --> 01:02:36,060 видях. 772 01:02:37,420 --> 01:02:39,580 Когато кажете че ме обичаш... 773 01:02:40,020 --> 01:02:41,220 какво значи това 774 01:02:41,500 --> 01:02:43,580 не се ядосвай е да знаеш. 775 01:02:44,700 --> 01:02:47,900 Това са губещите които са така влюбени. 776 01:02:48,380 --> 01:02:50,100 - трогва ме Това е вашето място. 777 01:02:50,340 --> 01:02:52,780 Всичко минава покрай теб. 778 01:02:53,860 --> 01:02:55,460 Не го правиш нарочно. 779 01:02:56,220 --> 01:02:57,380 Движи се. 780 01:02:58,260 --> 01:03:00,140 Това ме кара да искам да плача. 781 01:03:00,940 --> 01:03:03,660 Да видя, че разбираш така че не. 782 01:03:05,340 --> 01:03:07,180 Кога ти ме погледна... 783 01:03:07,460 --> 01:03:09,300 ...завеса беше скъсан. 784 01:03:09,580 --> 01:03:10,420 Толкова остър! 785 01:03:11,100 --> 01:03:12,460 Толкова остър! 786 01:03:12,700 --> 01:03:13,460 И там... 787 01:03:14,260 --> 01:03:15,740 ...не можеш знам. 788 01:03:16,140 --> 01:03:17,140 Радост! 789 01:03:17,420 --> 01:03:18,220 чисто! 790 01:03:19,300 --> 01:03:20,940 Когато ме погледна. 791 01:03:21,260 --> 01:03:22,900 Имам те никога не съм го гледал. 792 01:03:23,540 --> 01:03:26,100 Всичко се връщаше много бързо. 793 01:03:26,860 --> 01:03:29,220 Понякога грешим. Ние си представяме. 794 01:03:29,540 --> 01:03:30,780 Правим план. 795 01:03:31,060 --> 01:03:33,460 Идеи. - Това вече не ми се случва. 796 01:03:34,180 --> 01:03:35,820 Освен това от... 797 01:03:36,060 --> 01:03:37,100 ...по-болна съм. 798 01:03:37,420 --> 01:03:39,380 Преди да грабна всичко. 799 01:03:39,620 --> 01:03:40,660 Свърши се. 800 01:03:40,940 --> 01:03:42,740 открих тялото ми. 801 01:03:43,020 --> 01:03:45,660 Той е страхотен приятел Ходя навсякъде с него. 802 01:03:48,980 --> 01:03:49,980 а ти 803 01:03:51,060 --> 01:03:52,140 Вашето тяло? 804 01:04:02,580 --> 01:04:04,180 - Вземи ме в ръцете си. - Спри! 805 01:04:04,460 --> 01:04:06,660 Мога да бъда До теб, това е всичко. 806 01:04:06,940 --> 01:04:09,260 На същото място. Абсолютна граница. 807 01:04:10,260 --> 01:04:12,180 защо негативен ли си 808 01:04:14,620 --> 01:04:17,460 Всичко ще е наред. аз съм тук 809 01:04:18,380 --> 01:04:21,740 Бях дошъл да получа но добре, готов съм да дам. 810 01:04:23,100 --> 01:04:25,460 добре е за теб, Това има смисъл. 811 01:04:26,700 --> 01:04:28,180 защото сега... 812 01:04:29,220 --> 01:04:32,140 ...само чакам да умра. 813 01:04:34,380 --> 01:04:36,020 Това е наистина красиво. 814 01:04:57,460 --> 01:05:00,660 Мислех, че не ти харесва Приятелите на Соня. 815 01:05:00,700 --> 01:05:01,640 а? 816 01:05:01,980 --> 01:05:03,660 Не се познаваме много добре. 817 01:05:03,940 --> 01:05:06,180 Приятели от квартала. - О, да? 818 01:05:06,460 --> 01:05:08,260 - Не като нас. - Ето го. 819 01:05:11,660 --> 01:05:13,020 Значи казваш... 820 01:05:13,300 --> 01:05:14,940 ...моят живот за всички. 821 01:05:15,260 --> 01:05:18,020 Тя е доста глупава за тези идиоти. 822 01:05:19,420 --> 01:05:20,820 какъв е твоя живот 823 01:05:21,100 --> 01:05:24,500 Сигурно си ядосан с нея да говорим за мен. 824 01:05:24,780 --> 01:05:28,860 Сигурно наистина ми е скучно да разгледа моя случай. 825 01:05:32,340 --> 01:05:34,540 това е стара история. 826 01:05:35,540 --> 01:05:37,420 И вашата любовна история... 827 01:05:37,700 --> 01:05:41,300 ...ти го каза на всички! - Ама не, ти си единственият! 828 01:05:41,620 --> 01:05:43,380 HP и всичко останало, единственият! 829 01:05:43,980 --> 01:05:46,380 Трябваше да кажа че е било тайно. 830 01:05:46,620 --> 01:05:48,700 Беше очевидно! 831 01:05:49,700 --> 01:05:50,780 Прекалено си стегнат! 832 01:05:51,020 --> 01:05:51,860 Бъдете внимателни! 833 01:05:52,100 --> 01:05:53,580 Стой отзад! 834 01:05:55,020 --> 01:05:57,420 Ти не си всеки за мен. 835 01:05:59,660 --> 01:06:01,820 Имайки предвид начина, по който ми говориш... 836 01:06:02,060 --> 01:06:03,540 ...мисля... 837 01:06:03,820 --> 01:06:07,100 ... колко тежък е урокът ти но искаш да ми помогнеш. 838 01:06:07,420 --> 01:06:09,300 защото Имам значение за теб. 839 01:06:09,420 --> 01:06:10,460 Ами да. 840 01:06:10,500 --> 01:06:11,940 Всъщност ние просто... 841 01:06:12,220 --> 01:06:15,500 ...имена в списъка хора, на които държиш. 842 01:06:15,780 --> 01:06:18,740 Вярваме, че си с нас, че ни обичаш. 843 01:06:18,980 --> 01:06:22,540 Осъзнавам го. Моят депресиран мозък... 844 01:06:22,820 --> 01:06:24,300 ... е дълъг за улавяне! 845 01:06:24,580 --> 01:06:26,860 задължавам се никой към нищо. 846 01:06:27,140 --> 01:06:29,020 Нито да остана нито да общува с мен. 847 01:06:29,660 --> 01:06:32,100 Има епидемия осветен или какво? 848 01:06:34,660 --> 01:06:36,180 имах моят съвет. 849 01:06:36,420 --> 01:06:37,780 Соня също ще го има. 850 01:06:38,100 --> 01:06:40,020 Или иначе имала ли го е вече? 851 01:06:41,060 --> 01:06:43,860 Тя знае как третираш ли другите? 852 01:06:44,100 --> 01:06:45,380 И тя също? 853 01:06:45,700 --> 01:06:48,580 аз ще му кажа Наистина го обичам. 854 01:06:52,660 --> 01:06:54,020 защо спираш ли 855 01:06:54,300 --> 01:06:56,020 Оставяш я тихо. 856 01:06:56,940 --> 01:06:58,900 Иначе не се виждаме повече. 857 01:06:58,940 --> 01:07:00,020 знаеш ли това 858 01:07:00,100 --> 01:07:01,860 аз знам добре! 859 01:07:02,140 --> 01:07:03,580 всичко е наред нормално. 860 01:07:04,860 --> 01:07:06,300 Ти си едно глупаво копеле! 861 01:07:07,700 --> 01:07:09,540 задник! Майната му! 862 01:07:26,900 --> 01:07:28,540 сигурен ли си това добре ли е 863 01:07:28,820 --> 01:07:31,500 Аз ти го предложих. Прави ме щастлива. 864 01:07:31,740 --> 01:07:32,740 хайде 865 01:07:36,340 --> 01:07:38,660 Трябва ли ти там? Веднага ли? 866 01:07:39,060 --> 01:07:40,620 Да имам нужда от него. 867 01:07:40,860 --> 01:07:42,460 Моят е счупен. 868 01:07:47,660 --> 01:07:49,460 аз вярвам че тя е там. 869 01:07:53,860 --> 01:07:54,860 Задръжте. 870 01:08:11,460 --> 01:08:13,340 - Какво има? - Извинете. 871 01:08:14,140 --> 01:08:16,820 Беше Мишел. 872 01:08:17,220 --> 01:08:18,420 не е наред изобщо. 873 01:08:21,700 --> 01:08:24,100 С всичко, което правя за него. 874 01:08:24,380 --> 01:08:26,980 Това е, което имам! Предателство! 875 01:08:27,420 --> 01:08:28,500 разбираш ли 876 01:08:29,060 --> 01:08:32,820 Трябва да помисля че вземам решения. 877 01:08:33,500 --> 01:08:35,420 Там се оказвам сам. 878 01:08:36,220 --> 01:08:37,820 Как те предаде? 879 01:08:38,100 --> 01:08:39,780 някой за които се грижа. 880 01:08:40,060 --> 01:08:42,220 правя всичко за него. 881 01:08:42,980 --> 01:08:45,540 Така че той пресича неща, добре. 882 01:08:45,780 --> 01:08:46,980 Бедният му живот. 883 01:08:48,260 --> 01:08:52,180 И всичко това са пропилени усилия той е напълно грешен.. 884 01:08:52,460 --> 01:08:54,100 ... върху мен. 885 01:08:54,980 --> 01:08:56,340 Той напада. 886 01:08:56,780 --> 01:08:58,340 Не знам защо. 887 01:08:58,780 --> 01:09:00,700 Не знам защо. 888 01:09:01,140 --> 01:09:02,780 Сигурен си, ти не знаеш? 889 01:09:03,020 --> 01:09:04,820 По дяволите, просто е... 890 01:09:05,660 --> 01:09:08,540 ...да знаеш какво има значение наистина за мен. 891 01:09:09,220 --> 01:09:11,100 Вие знаете защо ние сме заедно. 892 01:09:11,180 --> 01:09:12,260 да 893 01:09:12,460 --> 01:09:13,220 да 894 01:09:13,620 --> 01:09:15,100 Добре, добре си с това. 895 01:09:15,940 --> 01:09:17,820 - да - Ето те, виждаш ли. 896 01:09:18,300 --> 01:09:20,780 Интересувам се от него защото виждам... 897 01:09:21,020 --> 01:09:22,780 ...какво му е хубавото... 898 01:09:23,060 --> 01:09:25,700 ...и че той не експлоатира, че той не вижда. 899 01:09:25,980 --> 01:09:27,540 Има страхотни неща. 900 01:09:27,820 --> 01:09:29,060 Да определено. 901 01:09:31,180 --> 01:09:33,860 Сами се усложнявате може би животът. 902 01:09:34,500 --> 01:09:36,460 Да обичаш е по-просто, нали? 903 01:09:36,700 --> 01:09:37,580 не! 904 01:09:38,180 --> 01:09:40,540 Няма по-просто. - Тогава не съжалявай. 905 01:09:40,820 --> 01:09:43,460 Ако си уморен от това, ти спри! ние можем... 906 01:09:43,740 --> 01:09:45,460 ... да ми писне от хора. 907 01:09:45,740 --> 01:09:47,060 Оставяме ги и това е добре. 908 01:09:47,340 --> 01:09:49,620 Не мога да оставя хората. 909 01:09:49,900 --> 01:09:52,260 Има много начини да го направя. 910 01:09:53,020 --> 01:09:55,020 Оставихте ли много хора? 911 01:09:55,700 --> 01:09:57,540 Тонове, разбира се. 912 01:09:59,500 --> 01:10:00,620 чакай... 913 01:10:04,220 --> 01:10:06,100 Никога не сме говорили за това. 914 01:10:13,260 --> 01:10:16,500 Какво има извън предателство да го направиш? 915 01:10:17,460 --> 01:10:18,260 а? 916 01:10:21,580 --> 01:10:23,180 Кога не разбираме... 917 01:10:23,420 --> 01:10:24,580 ...не другия. 918 01:10:25,580 --> 01:10:27,980 Или, или мъката... 919 01:10:29,700 --> 01:10:33,140 Да се чувстваш сам, докато си с някого. 920 01:10:33,820 --> 01:10:34,860 аз не знам 921 01:10:39,420 --> 01:10:41,340 Но какво искаш 922 01:10:41,620 --> 01:10:43,380 Моето мнение или моето разрешение? 923 01:10:44,140 --> 01:10:45,500 Да направи какво? 924 01:10:53,900 --> 01:10:56,220 Това е P 318 когато се върнеш. 925 01:11:15,220 --> 01:11:17,220 Чакай, ще го направиш остави ме? 926 01:11:17,980 --> 01:11:20,380 Защо, искаш ли че спираме? 927 01:11:20,700 --> 01:11:21,620 Вие сте луд! 928 01:11:21,860 --> 01:11:23,140 Но ти си луд! 929 01:11:23,260 --> 01:11:24,340 Вие сте там... 930 01:11:24,420 --> 01:11:26,180 ... дистанционно. искам да те обичам 931 01:11:26,460 --> 01:11:28,260 ти си който не иска. 932 01:11:28,540 --> 01:11:30,300 ти бягаш, избягаш. 933 01:11:30,780 --> 01:11:33,260 - Умирам! - Даниел! 934 01:11:33,580 --> 01:11:35,540 Не се виждаме всеки ден... 935 01:11:36,660 --> 01:11:40,660 ...и не живеем заедно защото ние така решихме. 936 01:11:40,900 --> 01:11:41,700 ти също... 937 01:11:41,980 --> 01:11:43,820 ...ти беше добре. 938 01:11:45,820 --> 01:11:48,220 През цялото време с някого, не. 939 01:11:48,460 --> 01:11:49,900 Вие го знаете добре. 940 01:11:50,180 --> 01:11:51,620 Никога не се виждаме. 941 01:11:51,900 --> 01:11:53,700 - Уредено е, нали? - Даниел! 942 01:11:55,740 --> 01:11:57,340 Какво какво правим... 943 01:11:57,620 --> 01:12:00,060 ... се равнява на едно и също нещо. 944 01:12:00,300 --> 01:12:02,380 Хората изчезват. 945 01:12:02,660 --> 01:12:04,220 И това е така нормално. 946 01:12:15,820 --> 01:12:17,140 Кога заминаваш пак? 947 01:12:19,220 --> 01:12:20,540 Утре вечер. 948 01:12:22,100 --> 01:12:23,780 Шест седмици! 949 01:12:26,420 --> 01:12:28,060 надявам се че ще е добре. 950 01:12:29,340 --> 01:12:31,780 Даниел, човек няма да изчезне. 951 01:12:32,020 --> 01:12:33,340 Лице. 952 01:12:34,540 --> 01:12:36,660 Ще си кажем какво мислим и... 953 01:12:36,900 --> 01:12:38,220 ...ще бъде добре. 954 01:12:39,460 --> 01:12:40,300 Даниел! 955 01:12:43,660 --> 01:12:44,740 Даниел! 956 01:14:19,460 --> 01:14:20,500 здравей Даниел! 957 01:14:20,780 --> 01:14:23,380 - Здравей Даниел! - Ах! Даниел! 958 01:14:23,660 --> 01:14:25,780 Готово е дълго време! 959 01:14:26,020 --> 01:14:27,020 Ех! 960 01:14:27,460 --> 01:14:28,700 Г-н Мишон за... 961 01:14:28,940 --> 01:14:29,940 ...днес. 962 01:15:04,500 --> 01:15:06,340 Хляб Зърнени храни, моля. 963 01:15:06,620 --> 01:15:08,380 - Дълги или навити? - Дълго. 964 01:15:08,660 --> 01:15:10,260 - Нарязани? - не 965 01:15:10,500 --> 01:15:11,540 1 евро 95. 966 01:15:11,820 --> 01:15:13,500 Една част флан, моля. 967 01:15:14,620 --> 01:15:16,660 - Благодаря довиждане. - БЛАГОДАРЯ. 968 01:15:18,300 --> 01:15:21,060 - Хавлиена кърпа с него? - Ще се оправи, благодаря. 969 01:16:14,820 --> 01:16:15,620 става ли 970 01:16:17,220 --> 01:16:18,340 Вие боли ли те 971 01:16:19,540 --> 01:16:20,340 Моят крак! 972 01:16:21,780 --> 01:16:23,380 всичко е наред Всичко ще е наред. 973 01:16:35,780 --> 01:16:37,220 Ще се оправи, благодаря. 974 01:16:47,540 --> 01:16:48,860 аз отивам остави го там. 975 01:16:49,540 --> 01:16:50,700 ще се оправи ли 976 01:16:51,700 --> 01:16:52,900 Всичко ще е наред. 977 01:17:00,180 --> 01:17:02,100 Отивам да видя другия идиот за наблюдението. 978 01:17:02,340 --> 01:17:03,420 Хей, хей! 979 01:17:04,220 --> 01:17:06,780 добре, забавлявай се! 980 01:17:07,220 --> 01:17:08,180 Добър вечер! 981 01:17:08,420 --> 01:17:09,340 здрасти 982 01:17:25,460 --> 01:17:27,980 Отдръпнете се, моля! Моля те! 983 01:17:29,700 --> 01:17:31,620 Съжалявам сър. Махнете се от пътя. 984 01:17:35,900 --> 01:17:37,180 сър? 985 01:17:38,500 --> 01:17:41,540 сър, сър, чуваш ли ме 986 01:18:50,580 --> 01:18:52,460 О, не! по дяволите! 987 01:18:52,740 --> 01:18:54,860 - Мога да говоря с теб! - НЕ! 988 01:18:55,500 --> 01:18:58,460 глупости! - Буден ли си или пак ще спиш? 989 01:18:58,780 --> 01:19:01,500 не знам нищо за това, ядосваш се. 990 01:19:01,740 --> 01:19:03,700 какво правиш тук 991 01:19:03,940 --> 01:19:05,020 добре... 992 01:19:05,300 --> 01:19:06,940 помислих си неща... 993 01:19:07,900 --> 01:19:10,940 Не обичам въпроси но исках да знам... 994 01:19:11,180 --> 01:19:13,660 ...не тук сега, но... 995 01:19:13,900 --> 01:19:15,900 ...ако можеш да отговориш... 996 01:19:21,660 --> 01:19:23,700 Почивният дом, какво е 997 01:19:25,420 --> 01:19:27,300 какво правиш там 998 01:19:28,420 --> 01:19:30,460 Кой е там? 999 01:19:43,700 --> 01:19:46,980 баща ми се установи там. 1000 01:19:47,700 --> 01:19:49,900 когато бях на 20, аз вярвам 1001 01:19:50,940 --> 01:19:54,620 Майка ми беше мъртва така че се счупи там. 1002 01:19:57,900 --> 01:19:59,540 Той каза, че... 1003 01:20:00,460 --> 01:20:02,380 ...от майка ми беше мъртъв... 1004 01:20:04,580 --> 01:20:06,780 ...нищо не го задържаше нищо не остана. 1005 01:20:10,460 --> 01:20:11,500 Ето го. 1006 01:20:13,100 --> 01:20:14,540 Той искаше иди там. 1007 01:20:16,500 --> 01:20:18,460 Аз, аз бях вече си отиде. 1008 01:20:18,740 --> 01:20:20,460 пиках с приятели. 1009 01:20:20,740 --> 01:20:21,860 Ето го това е всичко 1010 01:20:25,500 --> 01:20:27,020 Майка ти имаше какво? 1011 01:20:27,460 --> 01:20:29,980 Тя се направи сама прегазен от автобус. 1012 01:20:30,420 --> 01:20:31,500 О, не! 1013 01:20:31,940 --> 01:20:34,980 - Какво искаш да кажеш, не? - Не е ударен от автобус! 1014 01:20:35,580 --> 01:20:37,460 Никога не трябва да вярвате в това! 1015 01:20:38,060 --> 01:20:39,860 Хвърляме се под автобус. 1016 01:20:42,860 --> 01:20:44,100 Вие вбеси ме! 1017 01:20:46,940 --> 01:20:49,020 За теб няма значение. 1018 01:20:50,740 --> 01:20:54,180 Какво ви интересува това е да се мисли нещо за това. 1019 01:21:00,620 --> 01:21:02,180 Тя беше болен. 1020 01:21:02,460 --> 01:21:03,860 нещо нелечимо. 1021 01:21:04,100 --> 01:21:05,380 ДОБРЕ. 1022 01:21:05,700 --> 01:21:06,980 Това е, всичко е наред. 1023 01:21:07,400 --> 01:21:08,460 след това? 1024 01:21:14,460 --> 01:21:16,140 баща ми измъкна се. 1025 01:21:16,740 --> 01:21:19,140 Защото в това дом за възрастни... 1026 01:21:19,420 --> 01:21:21,020 ...имаше всичко. 1027 01:21:21,860 --> 01:21:24,180 легло, корицата. 1028 01:21:24,460 --> 01:21:27,340 Хора, с които да говоря на път за кафенето. 1029 01:21:30,460 --> 01:21:33,580 Беше решил че това ще бъде неговият живот. 1030 01:21:35,940 --> 01:21:38,380 Щях да го видя 2,3 пъти в годината. 1031 01:21:39,780 --> 01:21:41,980 Той беше изненадан. Той не каза нищо. 1032 01:21:45,460 --> 01:21:46,660 Когато отидох там... 1033 01:21:50,820 --> 01:21:53,900 ...аз бях длъжен да изчисля какво да му кажа. 1034 01:21:56,060 --> 01:21:58,700 Защото той нямаше няма какво да ми кажеш. 1035 01:22:12,420 --> 01:22:13,380 И тогава... 1036 01:22:14,180 --> 01:22:16,300 ...един ден Нещо се случи. 1037 01:22:17,660 --> 01:22:19,740 Той ми каза нещо. 1038 01:22:22,300 --> 01:22:24,220 Бяхме в неговата стая. 1039 01:22:27,780 --> 01:22:29,660 В крайна сметка той ми каза. 1040 01:22:32,780 --> 01:22:34,700 Какво го поддържаше. 1041 01:22:37,500 --> 01:22:40,740 Какво направи възможно един ден след друг. 1042 01:22:44,340 --> 01:22:46,740 Той не търсеше да ми кажеш. 1043 01:22:46,980 --> 01:22:49,460 Убягна му така. 1044 01:22:52,060 --> 01:22:54,900 може би защото беше горещо. 1045 01:22:55,660 --> 01:22:58,260 Неговата игра на карти беше отменен. 1046 01:23:02,860 --> 01:23:03,980 И изведнъж... 1047 01:23:04,540 --> 01:23:05,660 ...излезе. 1048 01:23:14,660 --> 01:23:16,380 всеки ден от живота му... 1049 01:23:17,940 --> 01:23:19,540 ...беше отишъл да се моли. 1050 01:23:22,260 --> 01:23:25,020 Един часа сутринта, час вечерта. 1051 01:23:27,820 --> 01:23:30,100 Той каза че иначе щеше да умре. 1052 01:23:36,940 --> 01:23:39,180 нищо повече нямаше вкус към него. 1053 01:23:43,740 --> 01:23:45,900 какво беше ти католици? 1054 01:23:46,940 --> 01:23:48,540 - Ние бяхме абсолютно нищо. 1055 01:23:49,100 --> 01:23:53,260 Майка ми беше против, ние не бяхме нищо друго освен него. 1056 01:23:56,380 --> 01:23:59,220 През 15 век, да, живели сме... 1057 01:24:01,380 --> 01:24:03,420 ... отиваше в храм. 1058 01:24:06,500 --> 01:24:09,380 Дори като дете, Никога не съм го виждал да ходи там. 1059 01:24:12,700 --> 01:24:17,140 Близо до дома за възрастни хора, той намери същия, но по-малък. 1060 01:24:17,740 --> 01:24:19,860 Щастието му беше пълно. 1061 01:24:28,380 --> 01:24:29,260 И тогава? 1062 01:24:29,900 --> 01:24:31,740 - Говорихте ли за това? - Нищо. 1063 01:24:34,860 --> 01:24:37,980 Сякаш ми беше казал секс история. 1064 01:24:38,660 --> 01:24:41,420 исках да повърна, измъкнах се. 1065 01:24:44,340 --> 01:24:46,380 Никога повече не се върнах там. 1066 01:24:47,060 --> 01:24:48,180 И той умря. 1067 01:24:51,800 --> 01:24:52,840 Но там... 1068 01:24:53,300 --> 01:24:54,580 ...ти там върни се назад. 1069 01:25:00,740 --> 01:25:01,580 Ами да. 1070 01:25:50,260 --> 01:25:52,060 Исках да мина. 1071 01:25:55,820 --> 01:25:56,700 ние можем... 1072 01:25:56,980 --> 01:26:00,420 ... ще се видим по-късно, ако искаш, ще отида на разходка 1073 01:26:13,940 --> 01:26:15,700 имаш ли нещо да ми кажеш 1074 01:26:16,420 --> 01:26:18,540 Това не прилича на теб да дойде. 1075 01:26:19,660 --> 01:26:21,380 Вече не свърших всичко. 1076 01:26:27,020 --> 01:26:28,500 Той ли е дингото? 1077 01:26:29,500 --> 01:26:30,860 Той е на работа? 1078 01:26:31,660 --> 01:26:33,020 Спрете Това е Майкъл. 1079 01:26:34,140 --> 01:26:35,060 Здравей Мишел! 1080 01:26:35,340 --> 01:26:36,740 Здравей Соня. 1081 01:26:48,100 --> 01:26:50,500 Когато си тръгна Мислех за това. 1082 01:26:52,980 --> 01:26:54,220 аз каза... 1083 01:26:55,460 --> 01:26:57,740 ...толкова си спокоен и рационално. 1084 01:27:00,940 --> 01:27:02,980 с мен Имам впечатление... 1085 01:27:04,540 --> 01:27:06,220 ... че си падна върху мен. 1086 01:27:06,900 --> 01:27:09,100 Че си там като задължение. 1087 01:27:09,580 --> 01:27:10,900 аз не съм падна върху теб. 1088 01:27:11,180 --> 01:27:12,340 Аз избрах теб. 1089 01:27:15,260 --> 01:27:17,700 Мога да ти кажа отново обстоятелствата. 1090 01:27:17,940 --> 01:27:20,020 Времето, всичко. 1091 01:27:22,780 --> 01:27:25,060 ти ти не ме беше виждал. 1092 01:27:25,380 --> 01:27:26,140 Но аз, да. 1093 01:27:29,340 --> 01:27:30,740 Мога да ти кажа всичко. 1094 01:27:30,980 --> 01:27:32,300 Какво доказва това? 1095 01:27:33,020 --> 01:27:36,860 Ако в крайна сметка те обичам може да се окаже, че вече не ме обичаш. 1096 01:27:53,060 --> 01:27:54,940 Не се чувствай задължително. 1097 01:27:55,380 --> 01:27:57,900 Това е твърде много работа за теб, всичко това. 1098 01:28:00,340 --> 01:28:01,980 Работа е, да. 1099 01:28:02,300 --> 01:28:05,260 Но ако е сложно Нормално е, нали? 1100 01:28:06,660 --> 01:28:08,460 Когато е течен страхувам се 1101 01:28:08,780 --> 01:28:11,100 Ние държим добрата част тогава! 1102 01:28:11,380 --> 01:28:14,220 И на мен не ми харесва когато е течен. 1103 01:28:17,380 --> 01:28:19,180 Защо си с мен? 1104 01:28:22,300 --> 01:28:23,580 Кажи ми това! 1105 01:28:24,380 --> 01:28:25,540 кажи ми! 1106 01:28:27,540 --> 01:28:29,100 Ние можем слизам? 1107 01:28:30,980 --> 01:28:32,540 Не е нужно да... 1108 01:28:32,780 --> 01:28:35,180 ...приключи тази вечер, нали? 1109 01:28:35,500 --> 01:28:36,860 Не се изисква. 1110 01:28:37,580 --> 01:28:39,220 Но планирах това. 1111 01:28:40,220 --> 01:28:41,940 защо си с мен 1112 01:28:50,020 --> 01:28:50,860 защото... 1113 01:28:52,220 --> 01:28:54,060 ...ти зае място, което... 1114 01:28:54,940 --> 01:28:56,700 ...никой не го беше взел. 1115 01:29:01,500 --> 01:29:02,500 преди... 1116 01:29:03,180 --> 01:29:04,380 ...имах... 1117 01:29:04,620 --> 01:29:06,420 ... впечатлението, че... 1118 01:29:06,700 --> 01:29:10,260 ...момчетата имаха работа на някой друг. 1119 01:29:11,540 --> 01:29:13,260 И Соня също. 1120 01:29:13,660 --> 01:29:15,620 Но кой не говореше като мен. 1121 01:29:16,500 --> 01:29:18,700 Който не искаше същите неща. 1122 01:29:21,220 --> 01:29:23,420 Впечатление от правене междинният. 1123 01:29:26,100 --> 01:29:28,260 За да замени истинската Соня. 1124 01:29:30,980 --> 01:29:32,300 с теб... 1125 01:29:32,740 --> 01:29:34,420 ...казах си... 1126 01:29:35,300 --> 01:29:37,420 ...че нямаше въпрос временна работа. 1127 01:29:38,700 --> 01:29:40,900 Какво купувахте това, което видяхте. 1128 01:29:43,260 --> 01:29:44,020 да 1129 01:29:45,700 --> 01:29:47,100 Имахте увереност. 1130 01:29:47,620 --> 01:29:48,620 и? 1131 01:29:53,580 --> 01:29:55,220 Беше егоистично. 1132 01:29:56,100 --> 01:29:57,180 аз не знам 1133 01:30:00,180 --> 01:30:01,940 Това никога не ми се беше случвало. 1134 01:30:02,660 --> 01:30:03,580 не 1135 01:30:04,980 --> 01:30:06,380 Не беше егоистично. 1136 01:30:12,540 --> 01:30:14,300 Чувствахте се щастливи. 1137 01:30:33,340 --> 01:30:36,260 Трябва да оставя сам. 1138 01:30:40,420 --> 01:30:42,620 повярвах че ще стигнем до там. 1139 01:30:46,420 --> 01:30:48,700 Но имам не силата. 1140 01:30:49,460 --> 01:30:50,900 И ти нито едно от двете. 1141 01:30:54,140 --> 01:30:55,420 Спри! 1142 01:30:57,500 --> 01:30:58,500 Спри! 1143 01:31:05,100 --> 01:31:07,580 пазете се от теб, ти. 1144 01:32:12,220 --> 01:32:13,660 Соня? 1145 01:32:14,620 --> 01:32:15,860 Моля те!